Historique des échanges

Dimanche 3 Septembre:

Vincent Lecavalier C TB 25 81 69 78 (TB > NJ)
Vaclav Prospal L TB 30 80 67 77 (TB > NJ)
Marc Denis G TB 27 70 78 75 (TB > NJ)
Martin St-Louis R TB 30 82 68 79 (TB > NJ)

VS

Patrik Elias L NJ 29 83 74 80 (NJ > TB)
Martin Brodeur G NJ 33 87 87 87 (NJ > TB)
3rd round pick (NJ) (NJ > TB)

-----------------------------------------------------------

Lundi 4 Septembre:

Jay Pandolfo L NJ 30 58 76 73
1ere ronde (NJ > CHI)

VS

Éric Dazé L CHI 29 77 71 76 (CHI > NJ)

-----------------------------------------------------------

Mardi 5 Septembre:

Paul Martin D NJ 24 65 68 70 (Unsigned) (NJ > ANA)

VS

François Beauchemin D ANA 25 67 73 70 (ANA > NJ)

-----------------------------------------------------------

Samedi 16 Septembre:

Viktor Kozlov R NJ 30 74 64 75 (NJ > CAR)

VS

Oleg Tverdovsky D CAR 29 74 64 73 (CAR > NJ)

-----------------------------------------------------------